goleada

goleada
f.
1 high score, cricket score.
ganar por goleada to score a heavy victory
2 high number of goals.
3 hammering (familiar).
4 thrashing (familiar).
past part.
past participle of spanish verb: golear.
* * *
goleada
► nombre femenino
1 feast of goals
\
FRASEOLOGÍA
ganar por goleada to hammer the opposition
* * *
SF hammering *, thrashing *

les ganaron por goleada — they were hammered o thrashed *

* * *
femenino heavy defeat
* * *
femenino heavy defeat
* * *
goleada
feminine
heavy defeat
la actuación del guardameta evitó una goleada the goalkeeper's performance saved them from a heavy defeat o from a rout o from a drubbing o from being thrashed
* * *

goleada sustantivo femenino
heavy defeat
goleada f Ftb lots of goals: ganaron por goleada, they won by a mile
* * *
goleada nf
el equipo local ganó por goleada the home team scored a heavy victory
* * *
goleada
f DEP fam
massacre fam , crushing win/defeat

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • goleada — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de golear: Hacía tiempo que no se veía una goleada por 8 0 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • goleada — s. f. Grande quantidade de gols marcada ou sofrida.   ‣ Etimologia: feminino do particípio de golear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • goleada — /sp. ɡoleˈaða/ [da golear «segnare reti»] s. f. molti goal …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • goleada — 1. f. Abundancia de goles. 2. Gran diferencia de goles por la que un equipo gana a otro …   Diccionario de la lengua española

  • Goleada — En fútbol, se considera como goleada a un encuentro en el cual el equipo vencedor haya obtenido una gran diferencia de goles respecto de su contrincante.[1] A nivel mundial, la mayor goleada que se tiene registro fue la victoria del AS Adema, de… …   Wikipedia Español

  • goleada — ► sustantivo femenino DEPORTES Gran cantidad de goles: ■ tu equipo ha ganado por goleada. * * * goleada f. Dep. Serie o número considerable de goles. * * * goleada. f. Abundancia de goles. || 2. Gran diferencia de goles por la que un equipo gana… …   Enciclopedia Universal

  • goleada — {{＃}}{{LM G19159}}{{〓}} {{［}}goleada{{］}} ‹go·le·a·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En un deporte, especialmente en el fútbol,{{♀}} gran cantidad de goles que un equipo marca al otro: • Ganaron por goleada.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • goleada — futb. Conjunto de goles.) …   Diccionario Lunfardo

  • goleada — go·le·a·da s.f.inv. ES sp. {{wmetafile0}} vittoria con gran numero di goal messi a segno dalla squadra vincente {{line}} {{/line}} VARIANTI: goleata. DATA: 1967. ETIMO: der. di golear segnare una rete, fare goal . NOTA GRAMMATICALE: pl. rar.… …   Dizionario italiano

  • goleada — pl.f. goleade …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • goleada — Alla spagnola: ricca messe di goal segnati nel corso di una partita di calcio. Già usato da molti anni, il termine divenne anche più popolare dopo la vittoria della squadra italiana ai campionati mondiali di calcio svoltisi in Spagna nel 1982. Il …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”